Cathy's Room

這一天的哲學課，教授站上了講台
他卻不發一語，只是從講桌底下拿出了一個空的美乃滋瓶罐。
接著他拿出了一袋高爾夫球
他把整袋的高爾夫球塞進了美乃滋空罐裡
然後教授就問學生同不同意這個罐子已經是滿的了
學生們當然是同意。 
  
 接著，教授又從桌子下拿出了一杯小小的鵝卵石
 他慢慢地把鵝卵石往罐子倒 ， 邊倒邊搖，不一會兒
 所有的高爾夫球間的縫隙竟也都填滿了鵝卵石。
 這時，教授又問學生同不同意
 這個美乃滋罐子已經是滿了？？？
 學生當然是同意。 

可是，話才剛說完
 教授又從講桌底下拿出了一杯細沙子
 教授又用同樣的方法
 邊倒邊搖的把沙子填滿了鵝卵石之間的小縫隙。
 教授又問了大家同不同意
 這回罐子是真正的滿了？？？
 同學說應該是全滿了，沒有空間了。 
  
 想不到同學才剛答完話
 教授又從講桌下拿出了兩杯咖啡來
 開始徐徐地往美乃滋罐子裡倒
 直到兩杯咖啡全部到進罐子裡，一滴也不剩。 
  
 倒完咖啡後 ， 教授笑著對同學們說：
 『現在的美乃滋罐子才是真正的滿了啦。』
 同學們也跟著笑了起來
 就在整個教室的歡笑聲裡 
  
 教授說話了
 『你們知道我今天做這個表演，是要告訴你們什麼嗎？
 我是要用這個美乃滋罐來告訴你們一個道理 ， 一個關於我們一生的哲理。
 這個美乃滋空罐就是我們的人生 ， 高爾夫球就是我們生命中的一些大事
 例如：上帝，家庭，小孩，朋友，健康，還有你的摯愛。
 生命裡沒有那些小鵝卵石或是沙子沒關係
 可是要是缺了這些大事情 ， 我們的生命根本沒有意義。 
   
小小的鵝卵石就是我們生命中的其他的事情
 例如：工作，房子，車子等等東西。
 至於那細沙子就是我們生命中的小事 ， 那些細微不重要的瑣事。
 今天我的表演
 如果是一開始就先把沙子灌滿美乃滋罐子 ， 那就根本沒有空間好放入高爾夫球跟鵝卵石
 同樣地，如果我是先倒鵝卵石 ， 那也是會沒有空間好給高爾夫球。 
  
 我們的生命就是這樣的
 如果你盡是把寶貴的時間花在細微的瑣事上
 你就不可能有時間去處理重要的事情。
 所以，我們該多花時間去注意
 那些會關係到我們快樂與幸福的事情
 多跟我們的小孩一起
 多去陪陪我們的父母、祖父母，多些時間給家人 
  
 多注意自己的身體健康 ，不要擔心家事做不完
 不用擔心房子還沒粉刷 ， 不要擔心花園還沒整理
 我們會找到時間來做這些事情的
 先多花些心思在那些重要的大事情上吧 
  
 生命只有一回 ， 我們把事情的輕重緩急跟優先順序弄清楚 ， 生命才會有意義
 教授說到這裡 ， 有個同學舉手了
 教授，那兩杯咖啡又代表著什麼呢？
 『我很高興你問這個，』教授回答道
 這兩杯咖啡就是要告訴我們
 不管我們的美乃滋罐看起來是裝得多滿
 我們總是可以有空間跟朋友一起享受杯咖啡的！
  
我們的一生似乎總是這麼的忙
 有這麼多的事情要處裡 ，似乎是一天的 24 小時總是不夠用？
 如果你還是這麼想的話 ， 想想『一個美乃滋罐子跟兩杯咖啡』的故事吧。